Arabic · Langue (grammaire, rhétorique, prosodie)

Verbes bitransitifs (muta'addī li-maf'ūlayn)

كيف ينصب فعل واحد مفعولين اثنين، ولماذا يختلف أصلهما من فعل إلى آخر

  • Experimental sciences important
  • Mathematics important
  • Engineering important
  • Management and economics important
  • Literature and philosophy important
  • Foreign languages important

5 minutes

The academic content is in Arabic, as at the BAC and as in the app.

What the syllabus expects from you

  • الأفعال المتعدية إلى مفعولين أصلهما المبتدأ والخبر (ظن وأخواتها)
  • الأفعال المتعدية إلى مفعولين ليس أصلهما المبتدأ والخبر (أعطى، منح، كسا)
  • إعراب المفعولين وأثر حذف أحدهما على المعنى

The method

  1. تحديد الفعل ثم البحث عن مفعوليه وتمييز أصلهما (مبتدأ وخبر أو غير ذلك)

The common mistakes

  • الخلط بين المفعول به الثاني والحال
  • نسيان أن أصل ظن وأخواتها مبتدأ وخبر عند الإعراب

The kind of exercise that comes up at the BAC

  • إعراب المفعولين medium

    جملة فعلها متعد لمفعولين يُطلب إعرابهما وبيان أصلهما

From the lesson

الفعل تحسب في هذه الآية لا يكتفي بمفعول واحد، بل ينصب اسمين معا: الضمير المتصل هم، ثم الاسم أيقاظًا. كلاهما مفعول به لفعل واحد.

The vocabulary

  • الفعل المتعدي إلى مفعولين (verbe bitransitif)
  • ظن وأخواتها (verbes d'estimation)

What is not on the syllabus

  • الأفعال المتعدية إلى ثلاثة مفاعيل (أعلم، أرى) خارج البرنامج

Builds on