Philosophy · La vie sociale et politique

Politics and ethics: two distinct normative criteria

الفعالية ومصلحة الدولة في مقابل المبدأ الأخلاقي

  • Literature and philosophy essential

5 minutes

The academic content is in Arabic, as at the BAC and as in the app.

What the syllabus expects from you

  • تعريف السياسة بوصفها ممارسة للسلطة وتدبيرا لشأن الدولة، وتعريف الأخلاق بوصفها معيارا للخير والشر في الفعل
  • التمييز بين تقويم الفعل السياسي بالفعالية والنتيجة وتقويمه بالمبدأ الأخلاقي
  • مفهوم مصلحة الدولة بوصفه معيارا يدعي الخصوصية داخل المجال السياسي
  • بناء المشكلة: هل الممارسة السياسية تقتضي التزاما أخلاقيا أم تستقل بمعيارها الخاص

The method

  1. طرح المشكلة: صياغة السؤال حول معيار تقويم الفعل السياسي
  2. التمييز المفهومي بين مجال السياسة ومجال الأخلاق

The common mistakes

  • الخلط بين السياسة كممارسة للسلطة والسياسة كسلوك شخصي للحاكم أو أخلاق حزبية
  • طرح المشكلة كسؤال عن نزاهة السياسيين بدل سؤال عن معيار تقويم الفعل السياسي
  • استعمال مصلحة الدولة بمعنى المصلحة العامة العادية دون ضبط دلالتها كمعيار مستقل

The kind of exercise that comes up at the BAC

  • طرح مشكلة علاقة السياسة بالأخلاق easy

    صغ طرح المشكلة لموضوع: هل السياسة مستقلة عن الأخلاق أم مقيدة بها؟

From the lesson

يعلن رئيس دولة بيانا كاذبا عن حجم أزمة مالية، فيتجنب بذلك انهيار الثقة في العملة وهروب رؤوس الأموال. تنجح خطته، ويثني عليه المحللون بوصفه سياسيا بارعا.

The vocabulary

  • السلطة (pouvoir)
  • الدولة (État)
  • مصلحة الدولة (raison d'État)
  • الفعالية (efficacité)
  • المشروعية (légitimité)

What is not on the syllabus

  • حجاج أطروحة الاستقلال عند ميكيافيلي (PHIL-BAC-18-C10)
  • حجاج أطروحة التقييد الأخلاقي (PHIL-BAC-18-C11)
  • التركيب وحل المشكلة (PHIL-BAC-18-C12)
  • الحياة الأسرية (PHIL-BAC-18-C01 إلى PHIL-BAC-18-C04) والحياة الاقتصادية (PHIL-BAC-18-C05 إلى PHIL-BAC-18-C08)