Langue arabe · Langue (grammaire, rhétorique, prosodie)
La comparaison (tashbīh)
كيف يقرّب الشاعر معنى خفيا بصورة نعرفها
7 minutes
Le contenu académique est en arabe, comme au BAC et comme dans l’application.
Ce que le programme attend de toi
- أركان التشبيه الأربعة (المشبه، المشبه به، أداة التشبيه، وجه الشبه)
- أنواع التشبيه بحسب حذف بعض أركانه (مرسل، مؤكد، مجمل، بليغ)
- سر بلاغة التشبيه ووظيفته في تقريب المعنى وتصوير المشاعر
La méthode
- تحديد أركان التشبيه الأربعة ثم تعيين نوعه بحسب المحذوف منها وبيان أثره
Les erreurs fréquentes
- الخلط بين التشبيه البليغ والاستعارة التصريحية
- إغفال وجه الشبه عند تحليل التشبيه
Le type d’exercice qui tombe au BAC
-
تحليل تشبيه moyen
عبارة تشبيهية يُطلب تحديد أركانها ونوعها وسر بلاغتها
Extrait du cours
نقرأ لحافظ إبراهيم، من قصيدته التي مطلعها «كم ذا يكابد عاشق ويلاقي»: الأم مدرسة إذا أعددتها ... أعددت شعبا طيب الأعراق.
Le vocabulaire
- التشبيه (comparaison)
- وجه الشبه (aspect commun)
- أداة التشبيه (outil de comparaison)
Ce qui n’est pas au programme
- الاستعارة (تشبيه حذف أحد طرفيه) مفهوم مستقل