Langue arabe · Langue (grammaire, rhétorique, prosodie)

Le champ lexical et sémantique

كيف تتجمع الألفاظ لتخدم معنى واحدا

  • Sciences expérimentales important
  • Mathématiques important
  • Ingénierie important
  • Gestion et économie important
  • Lettres et philosophie important
  • Langues étrangères important

6 minutes

Le contenu académique est en arabe, comme au BAC et comme dans l’application.

Ce que le programme attend de toi

  • تعريف الحقل المعجمي (مجموعة الألفاظ الدائرة حول موضوع أو معنى واحد)
  • استخراج الحقل المعجمي الغالب في النص وبيان دلالته على الموضوع أو الحالة النفسية
  • التمييز بين حقلين معجميين متقابلين ودلالة تقابلهما

La méthode

  1. جمع الألفاظ المشتركة في الدلالة ثم تسمية الحقل وربطه بمقصد النص

Les erreurs fréquentes

  • خلط الحقل المعجمي بالحقل الدلالي دون تدقيق
  • ذكر ألفاظ لا تنتمي إلى الحقل المطلوب

Le type d’exercice qui tombe au BAC

  • استخراج الحقل المعجمي facile

    نص يُطلب استخراج حقله المعجمي الغالب وبيان دلالته

Extrait du cours

يقول أبو الطيب المتنبي مفتخرا بنفسه: الخيل والليل والبيداء تعرفني ... والسيف والرمح والقرطاس والقلم.

Le vocabulaire

  • الحقل المعجمي (champ lexical)
  • الحقل الدلالي (champ sémantique)

Ce qui n’est pas au programme

  • الصورة البيانية بتفصيلها (مفاهيم مستقلة)