Langue arabe · Langue (grammaire, rhétorique, prosodie)

La métonymie implicite (kināya)

أنواعها الثلاثة: عن صفة، وعن موصوف، وعن نسبة

  • Sciences expérimentales important
  • Mathématiques important
  • Ingénierie important
  • Gestion et économie important
  • Lettres et philosophie important
  • Langues étrangères important

6 minutes

Le contenu académique est en arabe, comme au BAC et comme dans l’application.

Ce que le programme attend de toi

  • تعريف الكناية (لفظ أُطلق وأريد به لازم معناه مع جواز إرادة المعنى الحقيقي)
  • أنواعها (كناية عن صفة، عن موصوف، عن نسبة)
  • الفرق بين الكناية والمجاز (جواز إرادة المعنى الحقيقي في الكناية)

La méthode

  1. تحديد اللازم المقصود من العبارة قبل تصنيف نوع الكناية

Les erreurs fréquentes

  • الخلط بين الكناية والمجاز المرسل
  • الوقوف عند المعنى الحرفي دون استخراج اللازم

Le type d’exercice qui tombe au BAC

  • تحديد نوع الكناية moyen

    عبارة كنائية يُطلب تحديد نوعها وسر بلاغتها

Extrait du cours

يخاطب القرآن الكريم الإنسان في شأن الإنفاق بصورة غريبة الظاهر:

Le vocabulaire

  • الكناية (métonymie implicite)
  • اللازم (l'implicite visé)

Ce qui n’est pas au programme

  • المجاز المرسل بتفصيله (مفهوم مستقل)

Repose sur